Nedeleg er skol ~ Noël à l'école

E-pad ar miz Kerzu hon eus prieñtet Nedeleg tamm ha tamm er skol.

Da gentañ hon eus klinket 3 skritell evit Ti ar Vro evit bezañ lakaet e kreiz kêr Landerne. Gwelet ho peus anezho dija ??

Tout au long du mois de décembre, nous nous sommes préparés pour Noël à l'école. 

Nous avons réalisé trois affiches pour Ti ar Vro pour exposer dans les rues de Landerne. Est-ce que vous les avez déjà vues ??

Fardet eo bet gwispid Nedeleg ivez 'pad ar stalioù d'ar gwener. Mat e oant !!

Nous avons préparé des biscuits de Noël également, pendant les ateliers du vendredi après-midi. Ils étaient très bons !!

Bugale ar skol vamm o deus kanet evit an Tad Nedeleg er Family ha deuet eo da welet anezho ha da reiñ madigoù. Diskouezhet eo bet deomp ur film ivez.

Les enfants de maternelle ont chanté pour le Père Noël au Family. Il est venu les voir et leur a donné des bonbons. Nous avons vu un film également.

Ar gwener diwezhañ araok ar vakañsoù eo tremenet an Tad Nedeleg er skol zoken !! Klevet hon eus trouzh e stlejel... o vont kuit... met profoù bras-tre a oa en trepas !!

Le dernier vendredi avant les vacances, le Père Noël est passé à l'école !! Nous avons entendu le bruit de son traineau... qui repartait... mais il y avait des cadeaux énormes dans le couloir !!!

Kavet o deus ar vugale levrioù e-barzh ar pakadoù ha 3 Bobby Car ivez !!! Pebezh plijadur 'vo war ar porzh goude ar vakañsoù !!

Les enfants ont trouvé des livres dans les paquets ainsi que 3 Bobby Car !!! Il va y avoir du goût sur la cour après les vacances !!

Trugarez Tad Nedeleg !!!